I personally play with a controller on both PC and PS4. The PS4 version is just fine - the game was designed with controllers in mind and it works great with one.
Apologies if you’re familiar with the game on PC and I’m repeating things you already know :)